Thermo Fisher Scientific, una empresa pionera en el mercado de la tecnología, contrató los servicios de MultiLing para obtener traducciones científicas de alta calidad. Dado que utiliza un lenguaje extremadamente técnico y científico, Thermo Fisher Scientific necesitaba una compañía de servicios de idiomas que pudiera traducir en chino todo tipo de documentos, desde cartas comerciales hasta espectroscopías infrarrojas para el análisis de semiconductores. Los traductores expertos dentro de cada país y los editores informáticos altamente calificados de MultiLing crearon un producto perfecto que conservó el aspecto y el contenido de la documentación original de Thermo Fisher Scientific, y pudo ir directamente del escritorio a la imprenta. El sistema de terminología y las memorias de traducción altamente desarrollados de MultiLing ayudaron a realizar una traducción técnica coherente y precisa en un período breve.