Términos de uso
A continuación, se incluyen los términos de un acuerdo legal
entre usted y MultiLing Corporation. Al ingresar a este sitio web, navegar por
él y/o utilizarlo, usted acepta que ha leído, comprendido y aceptado que está
obligado a cumplir con estos términos y todas las leyes y reglamentaciones
aplicables, incluidas las leyes y reglamentaciones en materia de control de
exportación y reexportación. Si no acepta estos términos, no utilice este sitio
web.
Este sitio Web puede incluir otros avisos de propiedad
registrada e información sobre derechos de autor, cuyos términos deben
respetarse y cumplirse. La información de este sitio Web puede incluir
imprecisiones técnicas o errores tipográficos.
La información puede cambiarse o actualizarse sin previo aviso.
MultiLing Corporation también puede introducir mejoras y/o cambios en los
productos y/o los programas descritos en esta información en cualquier momento y
sin previo aviso.
MultiLing Corporation no asume responsabilidad alguna en
relación con la exactitud de la información proporcionada por MultiLing
Corporation y el destinatario asume el riesgo del uso de dicha información.
MultiLing Corporation no otorga garantía alguna de que cualquier problema
informado pueda resolverse con el uso de cualquier información proporcionada por
MultiLing Corporation. Al brindar información, MultiLing Corporation no otorga
licencia alguna para ningún derecho de autor, patente ni otro derecho de
propiedad intelectual.
MultiLing Corporation no desea recibir información confidencial
ni privada acerca de usted a través de nuestro sitio web. Tenga en cuenta que
cualquier información o material enviado a MultiLing Corporation NO se
considerará confidencial. Al enviar cualquier información o material a MultiLing
Corporation, usted otorga a MultiLing Corporation una licencia ilimitada e
irrevocable para utilizar, reproducir, exhibir, presentar, modificar, transmitir
y distribuir dichos materiales o información, y también acepta que MultiLing
Corporation puede usar para cualquier fin todo concepto, idea, conocimiento o
técnica que nos envíe. No obstante, no revelaremos su nombre ni publicaremos de
ningún otro modo el hecho de que usted nos presentó materiales u otra
información, excepto que: (a) obtengamos su autorización para usar su nombre;
(b) primero le notifiquemos que los materiales u otra información que presente
en una parte en particular de este sitio se publicarán o utilizarán de algún
otro modo con su nombre, o (c) la ley nos lo exija.
Disponibilidad global
La información que MultiLing Corporation publica en la Red
Mundial puede incluir referencias o referencias indirectas a productos,
programas y servicios de MultiLing Corporation que no han sido anunciados o no
están disponibles en su país. Dichas referencias no implican que MultiLing
Corporation tenga la intención de anunciar dichos productos, programas o
servicios en su país. Consulte a MultiLing Corporation para obtener información
acerca de los productos, programas y servicios que pueden estar a su
disposición.
Las obligaciones de MultiLing Corporation con respecto a sus
productos y servicios son regidas únicamente por los acuerdos en virtud de los
cuales se proveen. Si obtiene un producto o servicio de MultiLing Corporation
fuera de este sitio Web que se provea sin un acuerdo, dicho producto o servicio
se proporciona “tal como está”, sin ninguna garantía, expresa o tácita, y usted
asume el riesgo del uso de dicho producto o servicio.
Relaciones comerciales
MultiLing Corporation no asume responsabilidad alguna por
cualquier otro sitio web al que usted pueda tener acceso a través de este sitio.
Al ingresar en un sitio Web que no sea el de MultiLing Corporation, aunque
contenga el logotipo de MultiLing, tenga en cuenta que es independiente de
MultiLing Corporation, y que MultiLing Corporation no tiene control alguno sobre
el contenido de ese sitio web. Asimismo, un enlace a un sitio Web que no sea el
sitio de MultiLing Corporation no significa que MultiLing Corporation asuma o
acepte responsabilidad alguna por el contenido o el uso de dicho sitio web. Es
su responsabilidad tomar las precauciones necesarias para garantizar que los
sitios que elija utilizar no posean virus, gusanos, caballos troyanos ni otros
elementos de naturaleza destructiva.
EN NINGÚN CASO MULTILING CORPORATION SERÁ RESPONSABLE ANTE
NINGÚN TERCERO POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL NI EMERGENTE QUE SE
PRODUZCA COMO RESULTADO DEL USO DE ESTE SITIO WEB O CUALQUIER OTRO SITIO
HIPERENLAZADO, INCLUIDOS, PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER PERDIDA DE GANANCIAS,
INTERRUPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES COMERCIALES, PERDIDA DE PROGRAMAS U OTROS DATOS
DE SU SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE INFORMACIÓN O DE ALGÚN OTRO MEDIO, AUN CUANDO
HAYAMOS ADVERTIDO EXPRESAMENTE RESPECTO A LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
MULTILING CORPORATION PROPORCIONA TODA LA INFORMACIÓN “TAL COMO
ESTÁ” EXCLUSIVAMENTE. MULTILING CORPORATION NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA NI
OTORGA NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O TÁCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
APTITUD PARA UN FIN EN PARTICULAR, DE COMERCIABILIDAD Y DE NO VIOLACIÓN.
MultiLing Corporation puede modificar en cualquier momento
estos términos mediante la actualización de esta publicación. Al usar este sitio
web, usted acepta regirse por cualquiera de dichas modificaciones y debe, por lo
tanto, visitar periódicamente esta página para determinar los términos vigentes
por los que debe regirse.