MultiLing es parte de un grupo muy exclusivo de
compañías de traducción con su propia tecnología de traducción. La
mejor tecnología de traducción está desarrollada por traductores que la
utilizan a diario. Los expertos traductores de MultiLing combinan esta
tecnología con conocimientos y experiencia en la traducción, a fin de
proporcionar traducciones eficientes y eficaces.
A
través del uso y la evaluación constantes de la tecnología, MultiLing
puede determinar de qué forma la tecnología de la traducción puede
satisfacer mejor las necesidades de los traductores y de los clientes
que contratan sus servicios de traducción. El amplio conocimiento de la
tecnología que posee MultiLing también es una ventaja importante en el
desarrollo de procesos de traducción eficaces que ahorren costos y
tiempo.
La
traducción es un arte difícil, y la tecnología de traducción debe
facilitar la práctica de este arte. Sin embargo, la mayor parte de la
tecnología de traducción es complicada desde el principio. Se debe
dedicar una gran cantidad de tiempo a determinar qué paquete de
software comprar. Existe una gran variedad de funciones, filtros y
nombres tales como “Full”,“ Corporate”, “Translator Edition”, “Lite”,
etc., así como diferentes precios que, la mayoría de las veces, son
prohibitivos, incluso en el caso de las versiones más básicas.
Fortis,
la tecnología de traducción de MultiLing, está revolucionando la
industria de las herramientas de traducción, ya que ofrece un paquete
exclusivo que brinda todas las funciones disponibles y satisface tanto
las necesidades de las corporaciones como las de los traductores, todo
por un precio extremadamente competitivo y más económico que la mayoría
de los paquetes básicos.
Fortis
coloca la tecnología de traducción en donde debe estar: al servicio de
los traductores y de quienes contratan los servicios de traducción.
Nadie conoce la tecnología de la traducción mejor que los traductores
que la usan a diario.