MultiLing es una compañía que ha sido reconocida por su capacidad de implementar tecnología de traducción y localización en sus servicios de traducción, ahorrando al cliente en costos de traducción al mismo tiempo que mejora la calidad.
SERVICIOS DE TRADUCCIÓN
MultiLing es una compañía que brinda una variedad de servicios de traducción y que ha establecido estándares de calidad y precisión en la industria de la traducción. Este video resalta el esfuerzo y los medios que MultiLing está utilizando para mejorar el proceso de traducción. Desde que abrimos nuestras puertas en 1988 hasta el día de hoy, hemos desarrollado nuestra compañía y establecido nuestra reputación como una de las mejores compañías de traducción en el mundo. Durante el transcurso de los años, MultiLing ha desarrollado una experiencia sólida en la traducción de patentes al ofrecer sus servicios a las compañías presentadoras de patentes más grandes y exitosas Fortune 100 del mundo.
Combinamos lo mejor en tecnología de idiomas con equipos de traductores que son los mejores en sus campos. Contratamos solamente a traductores certificados que viven en el país del idioma meta que conocen y viven su cultura día a día. Estamos orgullosos de nuestra habilidad para brindar servicios que son excepcionales. Eso significa un ahorro de tiempo y dinero al mismo tiempo que disfruta del proceso de traducción mientras trabaja con nuestro equipo.
TECNOLOGÍA DE TRADUCCIÓN
El programa de traducción Fortis® es la herramienta de traducción asistida por computadora empleada por MultiLing día a día para servir a sus clientes. Desarrollados por los ingenieros de software de MultiLing: Fortis y Semantis® brindan una base sólida que está complementada con profesionales de la traducción altamente calificados. Fortis está también disponible a la venta para traductores, compañías de traducción y corporaciones que cuentan con equipos internos de traducción.
MultiLing ha desarrollado su propio sistema de Planeamiento de Recursos Empresariales (ERP, por sus siglas en inglés), denominado GoldenEye, para administrar y hacer el seguimiento de los proyectos de traducción y de localización. GoldenEye se puede acceder a través de un explorador de Internet estándar, tal como Internet Explorer. Este software es el resultado de más de ocho años de desarrollo y optimización de procesos y está especialmente diseñado para satisfacer sus necesidades de traducción y localización. GoldenEye permite a los administradores de proyectos y a los líderes de equipo trabajar en cooperación y más eficientemente en un entorno de trabajo distribuido en distintos lugares del mundo.